ÿþ<html> <head> <meta NAME="keywords" CONTENT="farhangsara,farhang,FARHANG,CULTURE,culture,FARSI,farsi,TOURISM,tourism,GEOGRAPHY,geography,IRAN,iran,PERSIAN,persian,FARSI,farsi,HISTORY,history,TEHRAN,tehran,AHWAZ,ahvaz,KHORASAN,khorasan,PERSEPOLIS,pesepolis,FERDOSI,ferdosi KHAYAM,khayam,HAFEZ,hafez,SAADI,saadi,poem,prose,celebrities,food, painting, art, anthropology, bakhtiari, shiraz, espahan, esfahan, art,ART, cinema, rug, carpet, handicraft,movie,clip,nazeri,shajarian,shoor,lotfi,mahoor,segah,chahrgah,bakhtiyari, tehran,ahvaz,abadan,gorgan,mashad,isfahan,shiraz,awards,boostan,golestan,shahnameh,kids,moshiri,shamloo,dehkhoda,osadgh, musical instruments,sidahbedar,norooz,food,names,actors,actresses,video,agriculture,economy,fishery,religions,attractive,places, literature,tribes,nomades,technology,highschool,university,molavi,khayam,climate,flag,oil,opec,khaviar "> <meta NAME="description" CONTENT="http://www.farhangsara.com The Non-Profit Cultural Iranian website about everything related to the Iranian Culture, Histoy, Tourism, Economy, Art, Celebrities and etc..."> <title>'3*'F 2F,'F</title> <style type="text/css"> <!-- a { text-decoration: none; color: blue; background: transparent; } a:hover { text-decoration: underline; color: red; background: transparent; } h1 {margin-bottom:.0001pt; text-align:right; page-break-after:avoid; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; margin-left:0in; margin-right:0in; margin-top:0in} --> </style></head> <BODY background="fimages/lines.jpg"> <P align=center><IMG height=142 src="fimages/header_General.jpg" width=708 border=0></P> <p align="center" dir="rtl"><span lang="AR-SA"> <font face="&nbsp;traffic" color="#000080" style="font-size: 22pt">'3*'F 2F,'F</font></span></p> <p align="center" dir="rtl"> <img border="0" src="tourism/Prov/NewProv/NewOstan/zanjan.gif" width="422" height="362"></p> <p align="justify" dir="rtl"><span lang="AR-SA"> <font face="&nbsp;traffic" color="#000080" style="font-size: 17pt">EHB9J* ,:1'AJ'JJ '3*'F 2F,'F</font><font color="#000080"><span style="font-size: 17pt"></a></span></font></span></p> <p align="justify" class="MsoNormal" dir="rtl" style="word-spacing: 0px; direction: rtl; unicode-bidi: embed; margin: 0px"> <font face="Tahoma" size="3"> <span lang="AR-SA" style="font-weight: normal; font-size: 12pt"> '3*'F 2F,'F CG "F 1'&nbsp; AD'* 2F,'F FJ2 EJ F'EF/  /1 F'-JG E1C2J 4E'D :1(J 'J1'F H'B9 4/G '3*. '3*'F 2F,'F (' GA* '3*'F GE E12 '3*. 'JF '3*'F '2 4E'D (G '3*'F G'J '1/(JD H ¯JD'F, '2 41B (G '3*'F B2HJF, '2 ,FH( (G '3*'F GE/'F, '2 ,FH( :1(J H :1( (G '3*'F G'J C1/3*'F H "01('J,'F :1(J H "01('J,'F 41BJ E-/H/ '3*. '3*'F 2F,'F (1 '3'3 ".1JF *B3JE'* C4H1J  /'1'J 3 4G13*'F  13 (.4, 8 4G1, 44 /G3*'F H 981 "('/J /'1'J 3CFG '3*. '3*'F E0CH1 '2 /H EF7BG CHG3*'FJ H ,D¯G&nbsp;'J&nbsp; *4CJD J'A*G '3*. EF'7B CHG3*'FJ 'JF '3*'F ':D( /'1'J BDG G'J E1*A9 G3*F/ H /1 FH'-J 4E'DJ 4G13*'F 2F,'F, (.4 G'J E1C2J  7'1E 9DJ'  7'1E 3ADJ  E'G F4'F  'JD'* B'B'2'F H /1 :1( H ,FH( :1(J "F  4G13*'F ./'(F/G (B4D'B'* 'A4'1) B1'1 ¯1A*G 'F/. 3'J1 FB'7 '3*'F 1' EF'7B ,D¯G 'J J' /4*&nbsp;G'J "F /1 (1EJ ¯J1F/.</span><span style="font-weight: normal; font-size: 12pt"> </span> <span lang="AR-SA" style="font-weight: normal; font-size: 12pt"> EJ2'F ('1F/¯J /1 'JF '3*'F  3'D'FG 323 EJDJ DJ*1 H EJ'F¯JF *9/'/ 1H2G'J J.(F/'F "F /1 7HD 3'D  115 1H2 '3*. -/'C+1 E7DB /E' /1 4G1 2F,'F 40 H -/'BD "F 6/29- /1,G 3'F*J ¯1'/ +(* 4/G '3*.</span><span style="font-weight: normal; font-size: 12pt"> </span> <span lang="AR-SA" style="font-weight: normal; font-size: 12pt"> A5D 31E'J EF7BG '2 'H'JD "01 E'G (' ('14 (1A G'J ~J'~J CG 31'31 '3*'F H (G HJ˜G '1*A'9'* 1' EJ ~H4'F/ 41H9 EJ 4H/ H E9EHD'O *' 'H'.1 A1H1/JF E'G '/'EG /'1/. EGE *1JF ('/G'J '3*'F&nbsp; E4*ED (1 ('/ 31EG ( EG ) H ('/ ¯1E '3* .<O:P /></span></font></p> <p align="justify" class="MsoNormal" dir="rtl" style="word-spacing: 0px; direction: rtl; unicode-bidi: embed; margin: 0px"> &nbsp;</p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Tahoma" size="3"> /1'3*'F 2F,'F 14*G G'Ì E.*DA 5F'J9 /3*Ì 1H', /'1/. '2 "F ,EDG ¯DJE ('AÌ /1 '(G1, BJ/'1 H 2F,'F 1H3*'G'Ì "F ¯JHG /H2Ì '(1J4EÌ H F.Ì /1 'F¯H1'F H 2F,'F, †'1HB /H2Ì /1 4G1 2F,'F, 1F¯12Ì /1 '(G1, 2F,'F, BJ/'1, 3A'D¯1Ì /1 1H3*'Ì BD+HB, EDJDG ©'1Ì 4'ED 3JFÌ, 31HJ3 (4B'( ©'3G H H3'JD E51AÌ /1 4G1 2F,'F, 3'.* 'FH'9 †'BH H ©'1/ H BF/4©F /1 2F,'F, ,',JE ('AÌ FH'1Ì /1 7'1E 9DJ' H E'G F4'F, 'F¯H1'F, ©J3G ('AÌ -E'EÌ, FH'1Ì /1 'F¯H1'F, E'G F4'F, BJ/'1 H -©'©Ì 1HÌ E3 /1 4G1 2F,'F 1' EÌ *H'F F'E (1/. 6EF "F©G ('J/ ¯A* B'DÌ ('AÌ '2 ,EDG GF1G' H -1AÌ '3* ©G /1 '©+1 4G1G' H 1H3*'G'Ì '3*'F 2F,'F 1HFB H 1H', /'1/. 'E' 4G1 2F,'F (' "+'1 AD2Ì H (HJ˜G †'BHG'Ì 2J(' H *FH9 "F E4.5 EÌ 4H/ H F'E 2F,'F, 'JF¯HFG "+'1 GF1Ì 1' (G 0GF E*('/1EÌ 3'2/. </font></span> <O:P></O:P> </p> <p dir="rtl" align="justify"><font face="&nbsp;traffic" color="#000080"> <font style="font-size: 17pt">&nbsp;<span style="font-size: 17pt">†'BH3'2Ì: </span> </font></font><span dir="ltr" style="font-size: 13pt"> <O:P></O:P> </span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Tahoma" size="3"> '2 ,EDG 5F'J9 /3*Ì 1'J, H (3J'1 EGE /1 4G1 2F,'F '3*. 'JF 5F9* '2 /H1G 5AHJG (G (9/ 1HFB †4E¯J1Ì /'4*G H *' 'E1H2G FJ2 (' /¯1¯HFÌ G'Ì A1'H'F /1 2F,'F '/'EG /'1/. </font></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> &nbsp;</p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Tahoma" size="3"> E4.5'* E4*1© †'BHG'Ì 2F,'F 9('1* '3* '2: 81'A*, *F'3(, GF1FE'JÌ /1 AF "(©'1Ì H B/1* (14 "F. G1 †'BH 4'ED B79'* *J:G, AF1 (/1 †'BHÌ 6'EF /'1 /H AF1 H,H/ /'1/ (G F'E AF1 (21¯ H AF1 ©H†©), "3*1Ì (/H *©G '3* H GEG B79'* †'BH 1HÌ "F 3H'1 EÌ 4H/), 1H©4 /3*G, ('1(F/ (B3E*Ì&nbsp; (1F,Ì ©G 1HÌ "3*1Ì '3* H DHD'Ì *J:G /1 "F B1'1 /'1/). </font></span> </p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> &nbsp;</p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Tahoma" size="3"> 'FH'9 †'BHG' 9('1*F/ '2: †'BHÌ 3'/G, 6'EF /'1, †'BHÌ EJHG .H1Ì, †'BHG'Ì E1©(, ©'1/G'Ì 4©'1Ì, ©'1/G'Ì BEG 'Ì, ©'1/G'Ì ©E1Ì, ©'1/G'Ì "4~2Ì H BDE *1'4. '2 F©'* ,'D( *H,G "F ©G /1 GF1 †'BH3'2Ì (G 9D* '-*J', (G FJ1HÌ (/FÌ, '©+1 '3*'/©'1'F ,H'F (H/G H '3*'/©'1'F B/JEÌ AB7 (G ©'1 "EH24 E4:HD G3*F/. </font></span></p> <p dir="rtl" align="justify"><span style="font-size: 17pt"> <font face="&nbsp;traffic" color="#000080">&nbsp;EDJDG 3'2Ì: </font></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Tahoma" size="3"> EDJDG 3'2Ì '2 ,EDG 81JA *1JF 14*G G'Ì AD2©'1Ì H J©Ì '2 (1,3*G *1JF 5F'J9 AD2Ì 'J1'F '3*. B/JEÌ *1JF EDJDG 'J1'F (G 1H'J* '©+1 E-BB'F E1(H7 (G 3'DG'Ì 550 *' 330 B.E. (/H1G G.'EF4Ì) '3*. E*#3A'FG (G /DJD "F ©G '©+1 '4J'! EDJDG (G EF8H1 '3*A'/G E,// 0H( 4/G 'F/, FEHFG G'Ì 2J'/Ì /1 /3*13 FJ3*&nbsp; H *FG' '2 /H1G B','1JG EB/'1Ì 31BDJ'F, ¯J1G '3*©'F H 3JFÌ /1 'F/'2G G'Ì E.*DA ('BÌ E'F/G '3*. </font></span> </p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> &nbsp;</p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Tahoma" size="3"> EDJDG 3'2Ì /1 2F,'F (J4 '2 100 3'D 3'(BG /'1/ H '2 'H'.1 /H1G A*-9DÌ 4'G B','1 4.5Ì (G F'E -', '3/'DG 71- (1¯ A1F¯ 1' /1 EDJDG '(/'9 H 3(© .'5Ì 1' 41H9 ©1/. </font></span> </p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> &nbsp;</p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Tahoma" size="3"> FBH4 1'J, /1 EDJDG ©'1Ì 2F,'F 9('1*F/ '2: /F/'FG, *'(J/G, ,BG, J' (*G *1EG, 1J2G ,BG, (1¯ A1F¯, (1¯, :F†G, ~J†, ~J†©, 3G †4EG H J© †4E EDJDG. *HDJ/'* EDJDG 2F,'F 4'ED ¯J1G 41(* .H1Ì, ¯D'( ~'4, B'( 9©3, ,'3J¯'1Ì, (4B'(, 4©D'* .H1Ì, 4J1JFÌ .H1Ì, 2F,J1 (©G (G "F ©D'AG 'Ì EÌ ¯HJF/) ¯D 3JFG, ¯H4H'1G H B'( 9©3 '3*.&nbsp; EDJDG 3'2Ì 2F,'F /1 37- ©4H1 FJ2 4F'.*G 4/G (H/G H /'1'Ì '9*('1 .'5Ì '3*. </font></span></p> <p dir="rtl" align="justify"><span style="font-size: 17pt"> <font face="&nbsp;traffic" color="#000080">&nbsp;-©'©Ì 1HÌ E3: </font></span> <O:P></O:P> </p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Tahoma" size="3"> /1 -'D -'61 -©'©Ì 1HÌ E3 /1 4G1 2F,'F 'F,'E EÌ 4H/. 71- G'Ì 1'J, /1 -©'©Ì E3 2F,'F (J4*1 '2 71- G'Ì B/JEÌ H 3F*Ì 'J1'F 'DG'E ¯1A*G 4/G '3* H /1 (JF FBH4 E.*DA '3DJEÌ, .*'&Ì, (*G ,BG, ¯D H (H*G, E©'F G'Ì *'1J.Ì H EF'81 4©'1 -JH'F'* '3* ©G '2 F¯'1G G'Ì 9'EJ'FG J' 3F*Ì E'JG ¯1A*G '3*. 5F9*¯1'F 'JF 14*G ©G *9/'/4'F (3J'1 ©E H E9/H/ '3* /1 4G1 2F,'F 3©FÌ /'1F/. </font></span></p> <p dir="rtl" align="justify"><font face="&nbsp;traffic" color="#000080"> <span style="font-size: 17pt">&nbsp;†'1HB /H2Ì: </span></font> <O:P></O:P> </p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <font face="Tahoma" size="3"><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"> †'1HBÌ ©G GE '©FHF /1 2F,'F 916G EÌ 4H/, (G 5H1* J© 5F9* /3*Ì 81JA H *2&JFÌ ©'1(1/ /'1/ H (G ©DÌ (' †'1HB G'Ì B/JEÌ E*A'H* '3*. †'1HB B/JEÌ 2F,'F, FH9Ì ~'Ì ~H4 (H/G '3* ©G '2 †1E .'E 3'.*G 4/G H /1 1H3*'G' (J4*1 EH1/ '3*A'/G †H~'F'F B1'1 EÌ ¯1A* H ':D( (/HF ~'4FG (H/G H (' *3EG G'JÌ (G 3'B ~' ~J†J/G EÌ 4/. /1 3'DG'Ì '.J1 /1 2F,'F FH9Ì †'1HB 3'.*G EÌ 4/ ©G 1HJG "F †1E B1E2 1F¯Ì (©G /(':'F 2F,'F *GJG EÌ ©1/F/) '3* H E9EHD'K GE (/HF (F/ H *3EG (H/G H FH©Ì 9B'(Ì H (1¯4*G /'1/. 'JF FH9 †'1HB ©G *HDJ/ "F '2 -/H/ 30 3'D ~J4 FJ2 1H', /'4*, 'JF© ©E*1 *HDJ/ EÌ 4H/. †'1HB ©FHFÌ 2F,'F A1E H 4©D .'5 H 81JAÌ /'1/ H /'1'Ì -'D*Ì 2JF*Ì (H/G H (J4*1 (1'Ì 1'G 1A*F 1HÌ B'DÌ EH1/ '3*A'/G B1'1 EÌ ¯J1/. </span></font> </p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Tahoma" size="3"> 'JF FH9 †'1HB (J4*1 (G 4©D F9DJF H (G 5H1* ~'4FG /'1 3'.*G EÌ 4H/ H AB7 ©A "F '2 †1E (H/G H 1HJG '4 '2 F. G'Ì '(1J4E H ¯D'(*HF (G 1F¯ G'Ì E.*DA ('A*G H *2&JF EÌ 4H/. '2 '3*'/'F E91HA †'1HB 3'2 2F,'F, '3*'/ &quot;'5:1 .7J(Ì&quot; '3* ©G (1'Ì 'HDJF ('1 'B/'E (G ~'4FG ¯0'1Ì ,G* †'1HB ©1/G '3*. </font></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> &nbsp;</p> <p dir="rtl" class="MsoNormal" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; word-spacing: 0px; margin: 0px" align="justify"> <span style="font-weight: normal; font-size: 12pt"><font face="Tahoma" size="3"> '2 '3*'/©'1'F E91HA '3*'F 2F,'F EÌ *H'F '2 .'FE 1H- 'F¯J2 E-E/Ì '3*'/©'1 ¯DJE, "B'Ì -3JF A1,J'F '3*'/ †'BH3'2Ì, "B'Ì :D'E9DÌ 16'JÌ '3*'/ †'BH3'2Ì, "B'Ì E8A1 E-E/Ì '3*'/©'1 A14, "B'Ì EF5H1 ©'8EJ'F EB/E '3*'/ ©'1 EDJDG, "B'Ì F,A 9DÌ -',JDH '3*'/©'1 ¯JHG /H2Ì, "B'Ì ©1JE '(7-Ì '3*'/©'1 EDJDG, "B'Ì 1-JE (G4*Ì '3*'/ †'BH3'2Ì, "B'Ì E-E/ 13HDÌ '3*'/©'1 E91B H "B'Ì 9DÌ †1':Ì '3*'/ ~J©1G *1'4Ì F'E (1/.</font></span><O:P /></p> <p align="justify" class="MsoNormal" dir="rtl" style="word-spacing: 0px; direction: rtl; unicode-bidi: embed; margin: 0px"> &nbsp;</p> <p align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="word-spacing: 0px; direction: rtl; unicode-bidi: embed; margin: 0px"> &nbsp;</p> <p align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="word-spacing: 0px; direction: rtl; unicode-bidi: embed; margin: 0px"> <font face="Tahoma"><span style="font-family: Traffic"> <img src="BUTTON/Eng.gif" alt="Farsi.gif (1927 bytes)" border="0" width="53" height="23"></span></font></p> <p align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="word-spacing: 0px; direction: rtl; unicode-bidi: embed; margin: 0px"> <font face="Tahoma"><span style="font-family: Traffic"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></font></p> <center> <table border="0" width="85%" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111"> <tr> <td width="100%" height="1"><P align=center><b><SPAN lang=fa> <FONT face="Times New Roman" size="2"><A href="fflag.htm">~1†E 'J1'F</A> - <A href="fMap.htm">FB4G 'J1'F</A> - <A href="fanthro.htm">E1/E 4F'3J</A> - <A href="fClimate.htm">"( H GH'</A> - <A href="flocation.htm">EHB9J* ,:1'AJ'&J</A> - <A href="fhistory.htm">3000 B(D '2 EJD'/ *' 2E'F E9'51</A> - <A href="fscience.htm">9DHE H AFHF</A></FONT></SPAN></b></P></td> </tr> </table> </center> <center> <table border="0" width="85%" cellspacing="0" cellpadding="0" height="1" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111"> <tr> <td width="100%" height="1"><P align=center><b><SPAN lang=fa> <FONT face="Times New Roman" size="2"><A href="fculture.htm">A1GF¯ H GF1</A> - <A href="fgeography1.htm">*'1J. H ,:1'AJ</A> - <A href="flearn.htm">(J'EH2JE</A> - <A href="mailto:webmaster@farhangsara.com">*E'3 (' E'</A> - <A href="faboutus.htm">/1('1G E'</A> - <A href="index.html">5A-G 'HD</A></FONT></SPAN></b></P></td> </tr> </table> </center> </body> </html>